NeedTranslate
Перевод "draw away" на русский
Произношение draw away (дро эyэй) :
dɹˈɔː ɐwˈeɪ
дро эyэй транскрипция – 6 результатов перевода
And when they get here, I'm gonna ask you once more, neither by word, nor by action, nor by look... to make our guests feel unwelcome.
Don't draw away from them or act high-toned.
- For we is all equal in the sight of God.
И когда они войдут, я собираюсь просить вас ещё раз. Ни словом, ни действием, ни взглядом,.. ..не заставлять наших гостей чувствовать себя здесь чужими.
Не избегать их, или обращаться с ними высокомерно.
Все мы равны под взором бога.
Скопировать
All of the victims are haphazard, yes, except for one.
This monster is committing a series of murders in order to draw away our attention from one murder in
- Excuse me.
Все жертвы были случайны, кроме одной.
Этот монстр совершает серию убийств, чтобы отвлечь наше внимание от одного особого убийства.
Простите.
Скопировать
The more difficult the case, the more cautious he will be.
Use an explosion to draw away those police officers' attention.
Empty the bank in three minutes.
Чем сложнее дело, тем он осторожнее.
Применить взрыв для отвлечения внимания полиции.
Ограбить банк за три минуты.
Скопировать
But I think it's best we don't move the inmates.
We have vents that'll draw away the smoke.
Are the sprinklers turned on?
Но, думаю, лучше не выводить заключённых.
Есть вентиляция, которая вытянет дым.
Система пожаротушения сработала?
Скопировать
Can I draw your attention to one thing?
Draw away.
The Army canvassed the crime scene at the time of the murder, but they backed off when the state's attorney brought charges.
Могу я обратить Ваше внимание на одну вещь?
Обращайте.
Военные провели осмотр места преступления, но они отступили, когда прокурор предъявил обвинение.
Скопировать
Yes, just opened.
Don't take our big draw away
Is this Kanako's invention?
Да, мы только открылись.
Не уводи нашу главную приманку.
Это Канако придумала?
Скопировать
